提示

[X]
和英總目錄
適讀年齡1-4歲
適讀年齡3-6歲
適讀年齡6-12歲
適讀年齡12歲以上
我們的故事系列
成長系列
關懷系列
萬物有情系列
幼兒幽默圖畫書系列
Love系列
Think系列
Teens 經典文學系列
米米系列
父母好讀系列
生命教育
友誼分享
創意想像
自我認同
詩歌童謠
生態環境
成長課題
師生互動
親情手足
同儕壓力
社會關懷
文化鄉土
思考反省
情緒心理
美感教育
中文(繁體字)
丹麥文
德文
法文
義大利文
芬蘭文
英文
西班牙文
產品-年齡-適讀年齡3-6歲

小步走路
(Little One Step)

 

◎中國時報「開卷」年度最佳童書
◎文化部推薦中小學生優良課外讀物
◎中央日報副刊好書推薦

作繪者:賽門.詹姆斯(Simon James)
譯者:周逸芬
親子共讀:3-7 / 自主閱讀:7歲以上
裝訂:精裝 / 頁數:32頁 / 尺寸:21cm× 29.7 cm
ISBN:9789867942456

 
定價250
特價: 250
 

  

 

當你在森林中迷了路
兩腳好酸好疼
該怎麼辦呢?
小鴨子發現
只要一小步、一小步
專心往前走
不知不覺就走到家了……

本書文圖融合巧妙,
堪稱圖畫書典範。
雖然是一部現代作品,
卻有幾分古典氣息。


【中國時報開卷年度最佳童書得獎評語】
這是一本最佳的睡前故事書,故事簡單卻和幼兒息息相關。內容敘述三隻小鴨在森林中迷路,小小鴨走不動了,聰明的鴨哥哥想了個好辦法,教他「一小步、一小步」的走。小小鴨認真不懈地練習著,最後他竟是三兄弟中第一個見到媽媽的。暖色調的焦糖色系圖畫與書中溫馨的故事內容相互呼應。中譯本不論在編輯、印刷或紙張的挑選上都十分用心,質感更勝英文原書。                                       
(文 / 柏艾格 )

【作者介紹】
賽門.詹姆斯 (Simon James)
英國知名圖畫書作家。大學主修平面設計,做過十四個不同的工作,包括警察、農夫,以及美術老師等等。詹姆斯的插畫,線條自由輕巧,用色樸拙淡雅。明朗的水彩搭配餘味十足的故事,散發出柔美耀眼的光芒。詹姆斯的故事常著眼於人與人之間或是人與自然環境的互動關係。代表作包括《小步走路》、《賞鳥人》、《Dear Greenpeace》,以及《Leon and Bob》。目前定居英國Devon。

【譯者介紹】
周逸芬
兩個孩子的母親。美國威斯康辛大學教育心理碩士,目前從事兒童圖畫書編輯、出版工作。喜歡一小步、一小步,專心走出自己的路。

【書評】
體驗迷路的滋味
李曼莉(幼教老師)

這是作者繼《賞鳥人》(和英)後第二部中譯繪本,兩本書的故事及畫風,都淡雅、怡人。

全書故事簡單,三隻小鴨子迷路,鴨哥哥教小鴨子「一小步、一小步」走,以便節省體力、續存耐力,最後小鴨子果真一馬當先,用他的小步走回媽媽的懷抱。

其實,「小步走路」的背後,蘊含著一些人生道理,學會小步走路的小鴨子(小孩子)長大後,可能會一小步一小步慢慢努力、堅持不懈地達成自己的理想志業;他也可能在遇到挫折時,立即放緩腳步,調整體力和耐力,以便堅持下去。

回到小讀者的觀點,4歲以前的小兒都難以走長路,總是中途吵著要媽媽抱。小鴨子沒有媽媽抱,走累了想念媽媽,為了快點見到媽媽,畫得俏皮討喜的小鴨子,埋頭走路、忽疾忽徐的可愛模樣,應該會得到小讀者的認同。

相較起來,被灌輸外面世界到處是「怪叔叔」的現代孩子,缺少一個安全的環境,讓他們體驗迷路的種種滋味,小讀者或許會羨慕小鴨子呢。      

輯錄自中國時報開卷年度最佳童書獎書評


【書評】
本書文圖融合巧妙,堪稱圖畫書典範。雖然是一部現代作品,卻有幾分古典氣息。孩子看過這個迷人的故事以後,也會有信心,走出自己的路。
 輯錄自美國Kirkus Review書評  

【書評】
作者成功避開了教條的表現方式。故事貼近孩子日常生活經驗,使小讀者也能毫無困難地分享小鴨子抵達目標的喜悅,進而體會專注、堅持,以及手足之情等意涵。本書非常適合親子共讀。
 輯錄自美國Booklist書評